VocabPin App IconVocabPin
Сравнение приложений4 мин чтения

VocabPin vs Hourly Kana: виджеты для изучения японского на iPhone

Сравнение Hourly Kana и VocabPin для изучения японской лексики на iPhone: доступ к виджетам, цены, языковые опции и произношение.

VP
VocabPin
Редакция
Краткое сравнениеVocabPinHourly Kana
ЦенаБесплатно · Без подпискиПлатно после 7 дней пробного периода
Возможности
  • 17 языков в любых парах
  • 33 темы · уровни A1–B2
  • Записи человеческого голоса
  • Виджеты блокировки и «Домой»
  • Японский
  • Виджет экрана блокировки
  • Упражнения и тесты

Короткий ответ

Hourly Kana и VocabPin обе делают японскую лексику доступной на iPhone. Важные различия — это доступ, языки, которые можно изучать, и тип практики, который вам нужен.

Для изучения нескольких языков с произношением и бесплатными виджетами экрана блокировки и «Домой» попробуйте VocabPin.

Сколько стоит виджет?

VocabPin полностью бесплатен: нет ни подписок, ни встроенных покупок. Его виджеты для экрана блокировки и домашнего экрана доступны без запуска пробного периода.

В его описании в App Store США указан семидневный бесплатный пробный период, после которого требуется платный доступ.

Доступность, функции, пробные периоды и цены могут меняться в зависимости от страны, даты и версии приложения. Перед подпиской проверьте текущее описание в App Store.

Что предлагает Hourly Kana

Hourly Kana предлагает японские виджеты наряду с изучением каны и кандзи, практикой и викторинами. Его программа, посвящённая японскому, может быть полезна для более структурированного режима занятий.

Одно приложение с виджетами для нескольких языков

VocabPin включает японский наряду с 16 другими языками. Выберите язык, который вы понимаете, и язык, который хотите изучать, и пользуйтесь одним и тем же приложением, когда меняются ваши интересы.

Добавьте виджет со словом на экран блокировки или домашний экран. В течение дня вы можете взглянуть на слово и его значение; в конечном счёте время обновления виджетов контролирует iOS.

VocabPin позволяет сочетать 17 языков и предлагает 33 темы словаря и уровни A1, A2, B1 и B2 по шкале CEFR. Приложение включает записи человеческого голоса и при необходимости использует системный синтез речи.

Услышьте слово и выберите свой режим

Нажмите на виджет VocabPin, чтобы открыть слово в приложении и прослушать его естественное произношение. Аудио включено в приложение и работает офлайн.

Для случайного взгляда или короткого повторения VocabPin сохраняет простую точку входа. Ни виджет, ни аудиозапись произношения не заменяют активную практику, чтение или разговор.

Что выбрать?

Для изучения нескольких языков с произношением и бесплатными виджетами экрана блокировки и «Домой» попробуйте VocabPin.

Если вам нужны бесплатные виджеты для экрана блокировки и домашнего экрана, попробуйте VocabPin и выберите японский в вашей языковой паре.

Источники и примечания к сравнению

Сравнение основано на данных App Store США по состоянию на 7 ноября 2026 года. Сведения и условия покупки могут измениться. Опубликовано VocabPin.

Применить на практике

Начните пассивное изучение слов на своем iPhone.

VocabPin показывает иностранные слова на экране блокировки и «Домой». Никакого стресса и 0% расхода батареи.

VocabPin App Icon

Учите любой язык на экране блокировки. Полностью бесплатно

Превратите каждый взгляд на iPhone в легкую языковую практику. Бесплатно в App Store.

17+ ЯзыковПроизношение НосителейВиджет Экрана Блокировки