VocabPin App IconVocabPin
← Beranda

Kebijakan Privasi

Terakhir diperbarui: 21 September 2026

Arsitektur Mengutamakan Privasi

VocabPin dirancang sejak awal sebagai aplikasi offline-first yang berjalan di perangkat. Kami tidak mewajibkan akun, kami tidak menjalankan basis data pengguna jarak jauh, dan kami tidak melacak atau menjual kebiasaan belajar Anda. Data Anda tetap tersimpan sepenuhnya di perangkat Anda.

1. Informasi yang Tidak Kami Kumpulkan

VocabPin tidak mewajibkan pembuatan akun, pendaftaran, atau login pihak ketiga (seperti Apple ID, Google, atau jejaring sosial). Kami tidak mengumpulkan, mengirimkan, atau menyimpan hal-hal berikut:

• Informasi Identitas Pribadi (PII) seperti nama, alamat email, nomor telepon, atau alamat fisik Anda.

• Data lokasi atau koordinat GPS.

• Pengenal perangkat untuk pengiklan (IDFA) atau cookie pelacak.

• Input mikrofon, rekaman suara, atau data ucapan.

• Detail pembayaran atau keuangan (VocabPin saat ini sepenuhnya gratis tanpa pembelian dalam aplikasi atau langganan).

2. Penyimpanan Lokal di Perangkat (App Group)

Semua preferensi dan riwayat belajar Anda disimpan sepenuhnya di perangkat Anda dalam sandbox lokal yang terisolasi (iOS App Group: group.com.huwan.languagewidget). Ini mencakup:

• Pasangan bahasa yang dipilih (bahasa asal dan bahasa target pembelajaran).

• Pilihan tingkat kemahiran (CEFR A1 hingga B2).

• Kata favorit, bookmark yang disimpan, dan daftar kosakata khusus.

• Pengaturan tampilan widget (interval rotasi, tombol pengucapan, dan tema tampilan).

Data ini tidak pernah meninggalkan iPhone Anda dan tidak pernah disinkronkan ke server eksternal.

3. Tanpa Pelacak & Iklan Pihak Ketiga

VocabPin tidak mengandung SDK iklan pihak ketiga, tanpa pelacak pemasaran, dan tanpa kerangka analitik perilaku (seperti Google Firebase, Meta SDK, atau AppsFlyer). Kami tidak memantau perilaku penjelajahan Anda atau membagikan informasi apa pun kepada pihak ketiga.

4. Pemrosesan Lokal WidgetKit

Semua timeline widget dan rotasi kata dihitung secara lokal di perangkat Anda oleh ekstensi iOS WidgetKit. Widget VocabPin tidak mencatat atau mengirimkan stempel waktu pembukaan kunci layar, pola pandangan perangkat, atau aktivitas layar kunci Anda.

5. Audio & Pengucapan

VocabPin menyediakan pengucapan autentik menggunakan file audio offline yang telah dibundel sebelumnya dan sintesis ucapan native di perangkat Apple (AVSpeechSynthesizer). Aplikasi tidak mengakses mikrofon perangkat Anda dan tidak menangkap suara ambien atau data suara pengguna.

6. Data Diagnostik Anonim

Jika Anda telah memilih untuk berbagi data diagnostik dan penggunaan dengan Apple di pengaturan iOS Anda, kami mungkin menerima log kerusakan dan laporan kinerja yang teragregasi dan sepenuhnya dianonimkan melalui portal pengembang Apple. Informasi ini tidak mengandung data pribadi dan digunakan semata-mata untuk menjaga stabilitas aplikasi.

7. Penghapusan & Retensi Data

Karena semua data Anda disimpan secara lokal dalam sandbox perangkat Anda, Anda memiliki kendali penuh atasnya. Menghapus aplikasi VocabPin dari iPhone Anda atau menghapus widget secara permanen dan tidak dapat dibatalkan akan segera menghapus semua preferensi, bookmark, dan daftar yang tersimpan secara lokal.

8. Privasi Anak (COPPA & GDPR)

Karena VocabPin tidak mengumpulkan, menyimpan, atau mengirimkan informasi pribadi apa pun dari pengguna mana pun, aplikasi ini sepenuhnya aman untuk pelajar segala usia, termasuk anak-anak di bawah usia 13 tahun. Kami secara ketat mematuhi Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) dan General Data Protection Regulation (GDPR).

9. Perubahan pada Kebijakan Ini

Jika kami melakukan modifikasi apa pun pada praktik privasi kami di pembaruan mendatang, kami akan memperbarui tanggal “Terakhir diperbarui” di bagian atas halaman ini. Setiap perubahan akan tetap berpegang pada filosofi inti kami tentang privasi pengguna dan pemrosesan lokal di perangkat.

10. Hubungi Kami

Jika Anda memiliki pertanyaan atau masukan mengenai Kebijakan Privasi ini atau praktik kami, silakan hubungi kami di:

[email protected]