La legge di Zipf e la regola 80/20 del vocabolario
La distribuzione matematica che semplifica l'apprendimento linguistico.
Nel 1935, il linguista di Harvard George Kingsley Zipf notò una sorprendente costante matematica nelle lingue umane: la frequenza di qualsiasi parola in un corpus è inversamente proporzionale alla sua posizione nella tabella delle frequenze.
La parola più comune compare il doppio delle volte rispetto alla seconda più comune, tre volte rispetto alla terza, e così via. In termini pratici, questo significa che un nucleo straordinariamente piccolo di parole ad alta frequenza domina quasi tutto ciò che le persone dicono.
Soglie lessicali per livello CEFR
Ciò che i quadri internazionali ufficiali richiedono per ogni fase della fluidità.
Il Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (CEFR) mappa le dimensioni del vocabolario sulle capacità funzionali:
• A1 (principiante assoluto): 500 parole. Sa presentarsi e ordinare un caffè.
• A2 (elementare): 1.000 parole. Sa gestire situazioni di viaggio di base e conversazioni di routine.
• B1 (intermedio): 2.000 parole. Sa esprimere opinioni, descrivere eventi e comprendere i punti principali di un discorso chiaro.
• B2 (intermedio superiore): 4.000 parole. Sa conversare spontaneamente con madrelingua e comprendere testi complessi.