VocabPin App IconVocabPin
🇻🇳Tiếng Việt·Vietnamita per iOS

Impara il vietnamita con un widget per la schermata di blocco iPhone (Gratis)

Chữ Quốc Ngữ, sei segni diacritici tonali e parole vietnamite pratiche.

100% gratuito · Nessun abbonamento
VocabPin iOS Lock Screen Widget
🇮🇹 IT ➔ 🇻🇳 VI · A2
🇻🇳hy vọnghee vawng
speranza

Il vietnamita combina la scrittura latina (Chữ Quốc Ngữ) con sei variazioni tonali che alterano il significato. VocabPin presenta schede lessicali con segni tonali che rendono il riconoscimento dei toni una seconda natura sul tuo iPhone.

· Tocca per ascoltare la pronuncia nativa
In evidenza:✓ Tipografia Apple autentica✓ Audio parlato nativo
Sfumatura linguistica

Tipografia e fonetica autentiche in Vietnamita

Progettato con regole tipografiche Apple native pensate appositamente per Vietnamita.

Scrittura e ortografia

Chữ Quốc Ngữ basato sul latino con diacritici tonali (sắc, huyền, hỏi, ngã, nặng, ngang) e vocali modificate (ă, â, đ, ê, ô, ơ, ư).

Supporto alla pronuncia e all'audio

Indizi visivi sulla direzione del tono e differenze regionali tra la pronuncia settentrionale e meridionale.

Vetrina di parole curate

Esempio di vocabolario in Vietnamita su VocabPin

Clicca su qualsiasi parola qui sotto per visualizzarla in anteprima sul widget della schermata di blocco qui sopra e ascoltarne la pronuncia nativa.

🇮🇹IT➔🇻🇳VI· A2
Emozioni e mente
hy vọng/hee vawng/
speranza
"Luôn giữ niềm hy vọng trong tim."— Tieni sempre la speranza nel cuore.
🇮🇹IT➔🇻🇳VI· A2
Mente e spirito
bình yên/binh yen/
pace / sereno
"Tìm lại sự bình yên trong tâm hồn."— Trovare pace nell'anima.
🇮🇹IT➔🇻🇳VI· A1
Vita quotidiana e tempo
buổi sáng/buoy sahng/
mattina
"Chào buổi sáng, chúc bạn ngày mới tốt lành."— Buongiorno, buona giornata nuova.
🇮🇹IT➔🇻🇳VI· A1
Cibo e ristorazione
cà phê/cah fay/
caffè
"Uống một ly cà phê sữa đá buổi sáng."— Bere un caffè latte ghiacciato al mattino.

CEFR

Guida ai livelli di Vietnamita

CEFR è un riferimento per scegliere un obiettivo di studio. I livelli descrivono competenze o esami, non un elenco ufficiale di parole.

A1 → A2 → B1 → B2 → C1 → C2

Basi
A1–A2
Intermedio
B1–B2
Avanzato
C1–C2

Inizia con parole e frasi quotidiane. Osserva la scrittura, ascolta la pronuncia e prova a ricordare il significato prima di verificarlo. Ripassa poche parole regolarmente e usale in frasi tue.

Gli esempi servono per esercitarsi: le etichette non garantiscono la copertura dell’esame. Il widget integra lettura, ascolto e conversazione.

Consulta la guida ufficiale ↗

Altro quadro o esame: Vietnamese proficiency framework ↗

Perché i widget passivi eccellono nell'apprendimento di Vietnamita

I segni tonali visivi devono essere associati istantaneamente ai significati delle parole. Vederli ripetuti sulla schermata di blocco costruisce una memorizzazione tonale intuitiva e subconscia.

Vita quotidiana di stradaCaffè e cucinaViaggiare in VietnamPronomi familiari e di parentelaSlang moderno
Domande e risposte

FAQ sul widget Vietnamita

Sì, la tipografia ottimizzata per Apple di VocabPin garantisce segni tonali nitidi e leggibili anche nelle dimensioni compatte dei widget per la schermata di blocco.
Metodologia di apprendimento

Guide approfondite e scienza

VocabPin App Icon

Padroneggia Vietnamita sulla tua schermata di blocco. 100% gratuito

Scarica VocabPin su iOS oggi. Fissa le parole in Vietnamita sulla schermata di blocco e sulla schermata Home senza l'ansia della serie giornaliera.

17+ linguePronuncia nativaWidget per schermata di blocco