شروط الخدمة
آخر تحديث: 21 سبتمبر 2026
مرحبًا بك في VocabPin (“نحن” أو “لنا” أو “خاصتنا”). من خلال تنزيل تطبيق VocabPin للهواتف المحمولة أو تثبيته أو استخدامه، أو إضافاته المصغرة (widget extensions)، أو الوصول إلى موقعنا الإلكتروني على vocabpin.com، فإنك توافق على الالتزام بشروط الخدمة هذه.
1. الترخيص والاستخدام
يمنحك VocabPin ترخيصًا شخصيًا وعالميًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابلًا للإلغاء لاستخدام التطبيق والإضافات المصغرة المرتبطة به فقط لأغراض تعلم اللغة والتعليم الشخصية غير التجارية على أجهزة iOS المتوافقة الخاصة بك.
أنت توافق على عدم إجراء هندسة عكسية أو فك تجميع أو استخراج أو توزيع أو إعادة بيع أو إنشاء أعمال مشتقة من التطبيق أو قاعدة شفرته البرمجية أو قاعدة بيانات المفردات الأساسية الخاصة به.
2. الوصول المجاني وعدم وجود اشتراكات
يُقدَّم VocabPin حاليًا مجانًا بالكامل. لا توجد اشتراكات إلزامية، ولا عمليات شراء داخل التطبيق، ولا رسوم خفية مطلوبة للوصول إلى جميع اللغات الـ 17، و2,000 مفهوم من المفردات، و33 حزمة موضوعية، ووظائف الإضافات المصغرة.
لا نطلب إنشاء حساب أو بيانات اعتماد الدفع أو معلومات بطاقة الائتمان لاستخدام أي جزء من الخدمة.
3. حقوق الملكية الفكرية
جميع الحقوق والملكية والمصالح في تطبيق VocabPin وموقعه الإلكتروني وشعاراته وأصوله البصرية وتصاميم أيقوناته ثلاثية الأبعاد وطباعة واجهة المستخدم الخاصة به وملفات الصوت الأصلية المسجلة مسبقًا وقاموس المفردات المنسق المكوّن من 2,000 مفهوم عبر 17 لغة هي وستبقى ملكية حصرية لـ VocabPin ومبتكريه.
Apple وiPhone وiOS وLock Screen وWidgetKit هي علامات تجارية مسجلة لشركة Apple Inc. تم تطوير VocabPin بشكل مستقل وهو غير معتمد أو مدعوم من Apple Inc.
4. تشغيل النظام وإخلاء المسؤولية بشأن WidgetKit
يعمل VocabPin ضمن قيود بيئة العزل (sandbox) لنظام التشغيل iOS من Apple. تخضع توقيتات تحديث الإضافات المصغرة وتكرارها ودورات إعادة التحميل في الخلفية لخوارزميات ميزانية WidgetKit الخاصة بـ Apple وسياسات الحفاظ على بطارية الجهاز وظروف طاقة النظام. وبينما يجدول VocabPin جداول زمنية مثالية كل ساعة، لا يمكننا ضمان فترات تحديث الإضافات المصغرة بدقة الدقيقة.
5. إخلاء المسؤولية التعليمية وعدم وجود ضمانات
صُمم VocabPin كأداة تعليمية لتسهيل التمهيد السلبي للمفردات والتعرض للغة. تُقدَّم الخدمة وجميع المحتويات على أساس “كما هي” و“كما هي متاحة” دون ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أو ضمنية. نحن لا نضمن أن يحقق التطبيق نتائج امتحانات أكاديمية محددة أو معايير شهادات لغوية، أو أن تكون ترجمات المفردات خالية من الأخطاء بنسبة 100% لجميع السياقات الثقافية والإقليمية.
6. حدود المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن يكون VocabPin مسؤولًا عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية تنشأ عن أو تتعلق باستخدامك للتطبيق أو الموقع الإلكتروني أو عدم قدرتك على استخدامهما.
7. الامتثال للشروط القياسية لـ Apple
يخضع وصولك إلى التطبيق عبر Apple App Store أيضًا للشروط والأحكام القياسية لـ Apple، بما في ذلك شروط المستخدم النهائي للتطبيق المرخص المنصوص عليها في اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي القياسية لـ Apple (Apple Standard EULA).
8. التعديلات على الشروط
نحتفظ بالحق في تعديل شروط الخدمة هذه في أي وقت. إذا تم إجراء تغييرات، فسنقوم بمراجعة تاريخ “آخر تحديث” في أعلى هذه الصفحة. ويُعد استمرارك في استخدام التطبيق بعد أي تغييرات بمثابة قبولك للشروط المحدثة.
9. اتصل بنا
إذا كانت لديك أي أسئلة أو استفسارات بخصوص شروط الخدمة هذه، فيرجى التواصل معنا على: