كلمة جديدة مع كل نظرة إلى هاتفك.
ويدجت كلمة اليوم العصري الذي ينسجم بسلاسة مع روتينك اليومي.


تعتمد أغلب التطبيقات على إشعارات تتجاهلها في النهاية. يبقي VocabPin كلمة اليوم معروضة أمامك لتمتصها دون عناء.


Crafted for pure glanceable learning
No 30-minute daily cram sessions. No broken streaks. Just effortless exposure right where your eyes already land.
اختر لغتك والمستوى المطلوب
تعلّم بين 17 لغة في أي اتجاه تريده. حدد مستواك الدقيق في الإطار الأوروبي المشترك من المبتدئ A1 إلى B2/C1 أو JLPT أو HSK.
نطق بشري أصيل من متحدثين أصليين
تسجيلات استوديو بدقة 24 كيلوهرتز بأصوات متحدثين أصليين حقيقيين. اضغط على الكلمة للاستماع للنطق والنبرة الطبيعية.
ثبّت الأداة وتعلّم مع كل نظرة
ضع ودجات أنيقة وبسيطة على شاشة القفل أو الشاشة الرئيسية. فتح الهاتف لأكثر من 80 مرة يومياً يرسّخ الكلمات في الذاكرة دون مجهود.
اختر لغتك والمستوى المطلوب
تعلّم بين 17 لغة في أي اتجاه تريده. حدد مستواك الدقيق في الإطار الأوروبي المشترك من المبتدئ A1 إلى B2/C1 أو JLPT أو HSK.
Why traditional Word of the Day notifications fail
The notification trap and how ambient widgets solve it.
Traditional apps rely on push notifications. At 9:00 AM, your phone pings you with a word. But you're in a meeting, driving, or making breakfast. You swipe the banner away to clear your screen, promising yourself you'll look later. You never do.
VocabPin replaces intrusive notifications with ambient persistence. By placing the word of the day inside a native iOS widget, the word stays visibly present throughout your entire day.
Every glance at your clock or calendar naturally exposes your retina and subconscious mind to the word, creating between 60 to 100 effortless passive exposures every day.
The average iPhone user checks their screen over 80 times a day. VocabPin turns every single glance into a subconscious vocabulary rehearsal.
Configured for your exact CEFR or test level
Never too easy. Never overwhelmingly difficult.
A major frustration with generic Word of the Day apps is seeing words you already know, or seeing bizarre archaic terms you will never speak in real life.
With VocabPin, you select your exact level—from CEFR A1 (Beginner) up to C2 (Mastery), or standardized tests like JLPT (N5–N1) and HSK (1–6). Every daily word is calibrated to your current edge of comprehension.
Lock Screen and Home Screen in sync
Accessory Rectangular and System Medium widgets working in harmony.
Set an Accessory Rectangular widget on your Lock Screen for a quick, glanceable monochrome reminder.
Add a System Medium card on your Home Screen when you want richer typography, grammatical gender indicators, and full sentence context.
Set up on your iPhone in under 30 seconds
Works natively across iOS 17 to iOS 27 with zero complicated setup.
Long-press your screen
Touch and hold your Lock Screen or Home Screen until the edit jiggle mode or 'Customize' prompt appears.
Select VocabPin
Tap the widget tray under the clock (Lock Screen) or tap the '+' in the top corner (Home Screen), then find VocabPin.
Choose Level & Language
Pick your target language and refresh interval (e.g. every 4 hours or daily). Tap Done. Words now rotate automatically.
Supported Languages for this Widget
Every language includes authentic typography, native audio pronunciation, and curated CEFR/JLPT/HSK levels.
Frequently Asked Questions
In-Depth Guides & Science
How to Set Up a Word of the Day Widget on iPhone
Everything you need to turn your iPhone into an ambient daily vocabulary builder. Learn how to pick the right CEFR level, configure refresh intervals, and pair with audio.
How Often Do iPhone Widgets Update? iOS Timeline Explained
Ever wondered why some iOS widgets freeze while others update smoothly? Dive into Apple's WidgetKit architecture, timeline budgets, and how VocabPin ensures reliable offline rotation.
How to Learn Vocabulary Passively: The Science of Ambient Exposure
Discover the cognitive psychology behind passive language acquisition. Learn why seeing a foreign word 80 times a day on your iPhone Lock Screen builds stronger recall than grueling 30-minute flashcard sessions.