Aprenda qualquer idioma na sua tela de bloqueio.
Transforme mais de 80 desbloqueios diários em uma absorção natural de palavras.


Você não precisa abrir um aplicativo de estudo nem manter sequências exaustivas. O VocabPin coloca termos selecionados diretamente na tela de bloqueio do seu iPhone com suporte ao Always-On Display.


Como o VocabPin funciona.
Sem sessões cansativas de 30 minutos. Sem a ansiedade de perder sequências. Apenas exposição natural exatamente onde seus olhos já estão.
Escolha seu idioma e nível
Aprenda entre 17 idiomas em qualquer direção mútua. Escolha seu nível exato no quadro CEFR: do iniciante A1 ao avançado B2/C1, JLPT ou HSK.
Pronúncia humana autêntica
Áudio em 24 kHz gravado em estúdio por falantes nativos reais. Toque em qualquer palavra para ouvir o ritmo e entonação naturais.
Fixe na tela e aprenda a cada olhar
Coloque widgets minimalistas na sua tela bloqueada ou tela de início. Desbloqueie mais de 80 vezes ao dia para um reforço passivo e duradouro.
Escolha seu idioma e nível
Aprenda entre 17 idiomas em qualquer direção mútua. Escolha seu nível exato no quadro CEFR: do iniciante A1 ao avançado B2/C1, JLPT ou HSK.
The science of Lock Screen micro-retrieval
How ambient environmental cues stimulate cognitive priming.
Cognitive psychology identifies 'priming' as a phenomenon where subtle exposure to a stimulus influences subsequent retrieval without conscious effort.
When foreign vocabulary is pinned below your Lock Screen clock, your brain registers the word shape, spelling, and translation dozens of times each day.
By the time you encounter the word in conversation or reading, it already feels familiar and easily accessible.
Step-by-step: Setting up your Lock Screen widget in 30 seconds
Simple iOS configuration for instant daily practice.
1. Touch and hold your iPhone Lock Screen until the 'Customize' button appears.
2. Tap 'Customize', then select your Lock Screen.
3. Tap the rectangular widget box directly below the time clock.
4. Scroll down your widget list, select VocabPin, and choose the 'Accessory Rectangular' widget.
5. Tap 'Done' in the upper right. Your Lock Screen is now your personal vocabulary companion.
Configure no seu iPhone em menos de 30 segundos
Funciona nativamente do iOS 17 ao iOS 27 sem configuração complicada.
Pressione e segure a tela
Toque e segure a Tela de Bloqueio ou Tela de Início até aparecer a opção 'Personalizar'.
Selecione o VocabPin
Toque na área de widgets abaixo do relógio ou no botão '+' no canto superior e escolha VocabPin.
Escolha o idioma e o nível
Defina seu idioma-alvo e intervalo de atualização e toque em 'OK'.
Idiomas compatíveis com este widget
Cada idioma inclui tipografia nativa da Apple, pronúncia em áudio e níveis CEFR/JLPT/HSK.
Perguntas frequentes
Guias detalhados e ciência
Guia completo: Como aprender vocabulário na tela de bloqueio do iPhone
Tutorial prático para transformar o iPhone em um tutor silencioso de idiomas com widgets e áudio sob demanda.
How Often Do iPhone Widgets Update? iOS Timeline Explained
Ever wondered why some iOS widgets freeze while others update smoothly? Dive into Apple's WidgetKit architecture, timeline budgets, and how VocabPin ensures reliable offline rotation.
Como aprender vocabulário de forma passiva: a ciência da exposição ambiente
A ciência por trás do aprendizado passivo. Por que olhar para a tela 80 vezes ao dia supera 30 minutos de estudo forçado.